شهاب الدین ادریس آبادی

بسم الله الرحمن الرحيم
انا لله و انا اليه راجعون
ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله امواتاً بل احياء عندربهم يرزقون»

مازنده از آنیم که آرام نگیریم                موجیم که آسودگی ما عدم ماست

بعد از ستایش حق تعالی که به ما جان داد تا در راهش جان بازیم و راه را به ما نشان داد تا در آن قدم برداریم و به ما رهبری داد که اطاعتش کنیم.
خدایا صـد هـزار بـار تــرا شکر که ما را به میدان نبرد آوردی و ما را در این جای با شکوه کشتی و پروازمان دادی.
خدایا درود بفرست بر محمد و آل محمد ( و بر نایب برحقشان امام خمینی که انشاء الله تا قیام مهدی زنده و پاینده باشد خدایا فرج آقا و مولایمان را نزدیک فرما. خدایا به ما ایمانی عطا کن که در راه تو ثابت قدم باشیم و گناهانم را بیامرز که مــن خـجـل هستم در پیش رویت و نمیتوانم سرم را در مقابل اولیا تو بلند کنم. خدایا با آنکه من نتوانستم امامم را ببینم تا حال ولی عشق او را در دلم صد چندان کن
خدایا به پدر و مادرم صبر عظیم عطا کن تا در موقع مرگ من دشمنان اسلام را با گریه هایشان خوشحال نکنند. و به همه خواهران و برادرم رشد فکری ده، تا در راه تو کوشش کنند و حق سپاسگزاری را در پیشگاهت بجا آورند و خدایا به برادران عزیز پاسدار مسئولیت و تعهد در قبال اسلام و قدرت و شکوه عظیمی در مقابل دشمنان اسلام عطا کن که با هر یورششان خصم را عقب زده و به سوی کربلایت و تمام مکانهای مقدست که در تحت سیطره دشمنند :پیش بروند.
خدایا شفاعت محمد و آل محمد (ص) را در دنیا و آخرت همراه ما ساز.
پدر و مادر عزیزم، این روز که دارم وصیت نامه می نویسم، روز اربعین حسین بن علی (ع) و یاران فداکارش است. همیشه بدانید که این عبـد مسكين، خونش سرخ تر از حضرت علی اکبر ( ع) و حضرت علی اصغر (ع) نخواهد بود. و از شما می خواهم که وقتی جسد مرا آوردند خوشحالی کنید و عروسی مرا با شهادت جشن بگیرید که این برای ما افتخاری است و شیون و زاری نکنید که دشمنان ما خوشحال خواهند شد و دعای فرج را بخوانید که آقامان زودتر بیاید که ما منتظر قدم او هستیم و در راه اسلام و امام از هر چه بگذرید که نیکو است.
من نمی توانم وصیتی به مردم بکنم چونکه لیاقت آن را ندارم و فرزندی کوچک از آنهایم. برادر از شما میخواهم که وصیت حضرت علی (ع) را در آخر وصیتم بخوانید ودر عمل آن کوشش کنید:
و من وصية له عليه السلام

للحسن و الحسين عليهما السلام لما ضربه ابن ملجم لعنة الله أوصيكما بتقوى الله وأن لا تبغيا الدنيا و إن بغتكما، ولا تأسفا على شيء منها زوى عنكما و قولا بالحق و أعملا للأجر. وكونا للظالم خصماً و للمظلوم عوناً.
أوصيكماو جميع ولدى و أهلى و من بلغه کتابى بتقوى الله و نظم أمركم، و صلاح ذات بينكم، فإني سمعت جدّكما صلى الله عليه و آله يقول: «صلاح ذات البين أفضـل مـن عامـه الصـلاة و الصيام» و الله الله فى الأيتام فلا تغبوا أفواههم ولا يضيعوا بحضرتكم . و الله الله في جيرانكم فإنهم وصية نبيكم ما زال يوصى بهم حتى ظننا أنه سيورثهم. والله الله فى القرآن لا يسبقكم بالعمــل بـه غيركم. و الله الله فى الصلاة فإنها عمود دينكم. و الله الله فى بيت ربكم لا تخلوه ما بقيتم فإنه إن ترک لم تناظروا والله الله في الجهاد بأموالكم و أنفسكم و ألسنتكم في سبيل الله. و علـيكم بالتواصل و التبادل و إياكم و التدابر و التقاطع. لا تتركوا الأمر بالمعروف و النهـى عـن المنكر فيولى عليكم شراركم ثم تدعون فلا يستجاب لكم.
ترجمه:
و از وصیت آن حضرت است
حسن و حسین (ع) را چون پسر ملجم که نفرین خدا بر او باد - او را ضربت زد. شما را سفارش میکنم به ترسیدن از خدا و اینکه دنیا را مخواهید هر چند دنيـا پــی شـما آید، و دریغ مخورید بر چیزی از آن که به دستتان نیاید و حق را بگویید و برای پاداش - آن جهاد کار کنید و با ستمکار در پیکار باشید و ستمدیده را یار.
شما و همه فرزندانم و کسانم و آن را که نامۀ من بدو رسد سفارش میکنم به ترس از خدا و آراستن ،کارها و آشتی با یکدیگر، که من از جد شما ( شنیدم که می گفت: آشتی دادن میان مردمان بهتر است از نماز و روزه سالیان خدا را خدا را دربارۀ ،یتیمان آنان را گاه گرسنه و گاه سیر مدارید و نزد خود ضایعشان مگذارید خدا را خدا را همسایگان را بپایید که سفارش شده پیامبر شمایند پیوسته درباره آنان سفارش میفرمود چندان که گمان بردیم برای آنان ارثی معین خواهدنمود.
خدا را! خدا را دربارۀ قرآن مبادا دیگری بر شما پیشی گیرد در رفتار به حکم آن.
خــدا را خدا را دربارۀ ،نماز که نماز ستون دین شماست.
خدا را! خدا را در حق خانه پروردگارتان آن را خالی مگذارید چندان که در این جهان ،ماندگارید، که اگر حرمت آن را نگاه ندارید به عذاب خدا گرفتارید.
خدا را خدا را دربارۀ جهاد در راه خدا به مالهاتان و به جانهاتان و زبانهاتان بر شما باد به یکدیگر پیوستن و به هم بخشیدن مبادا از هم روی برگردانید، و پیوند هم بگسلانید امر به معروف و نهی از منکر را وامگذارید که بدترین شما حکمرانی شما را بردست گیرند! آنگاه دعا کنید و از شما نپذیرند.

ای خوشا با فرق خونین در لقای یار رفتن                سر جدا پیکر جدا در محفل دلدار رفتن
می پوید در راهی که بتوان بی غم یار سر سپردن       سینه بر موجی که بی یاری و  توان هموار رفتن

شهاب الدین ادریس آبادی
«خدایا خدایا تا انقلاب مهدی خمینی را نگه دار
٦٠/٩/٢٦ اربعین حسینی